tag:blogger.com,1999:blog-10905712.post4235873949676914541..comments2023-03-31T06:15:48.139-07:00Comments on Suitable For Mixed Company: NBKathryn Judsonhttp://www.blogger.com/profile/06459741827801474808noreply@blogger.comBlogger5125tag:blogger.com,1999:blog-10905712.post-71050846204575568612008-06-04T15:31:00.000-07:002008-06-04T15:31:00.000-07:00Ooh! No, I have not tried Manning Coles. I will ha...Ooh! No, I have not tried Manning Coles. I will have to. Thank you for the recommendation. :-)Pinon Coffeehttps://www.blogger.com/profile/12664379837478114984noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-10905712.post-32739372083262569152008-06-04T15:01:00.000-07:002008-06-04T15:01:00.000-07:00Dear Pinon Coffee, Oh, my. I can just see a multi-...Dear Pinon Coffee, Oh, my. I can just see a multi-lingual college-aged group tackling Sayers out loud! How fun. And how useful. There are times with both Sayers and Christie that I wish I had translaters at hand. Or an edition with endnotes. Or both.<BR/><BR/>I'm rather a Lord Peter fan myself. Have you tried the Tommy Hambledon books by Manning Coles? A fair percentage of Lord Peter fans like Hambledon, too.Kathryn Judsonhttps://www.blogger.com/profile/06459741827801474808noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-10905712.post-9301960245414172442008-06-04T09:17:00.000-07:002008-06-04T09:17:00.000-07:00I love Lord Peter. One of my favorite college memo...I love Lord Peter. One of my favorite college memories was reading _Have His Carcase_ aloud with a half-dozen buddies, a great multilingual group. A natively bilingual girl translated the French; a Greek student translated the Greek; and two or three others translated the Latin. Sayers was so much better educated than we are... and yes, she's fun. :-)Pinon Coffeehttps://www.blogger.com/profile/12664379837478114984noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-10905712.post-51394802890514248322008-06-02T13:58:00.000-07:002008-06-02T13:58:00.000-07:00Dear hopeinbrazil, Thanks for writing. It's nice t...Dear hopeinbrazil, Thanks for writing. It's nice to know I'm not alone on this. :)Kathryn Judsonhttps://www.blogger.com/profile/06459741827801474808noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-10905712.post-32120618905039275542008-05-31T16:02:00.000-07:002008-05-31T16:02:00.000-07:00Kathryn, I've never heard of the NB annotation and...Kathryn, I've never heard of the NB annotation and I read A LOT, so don't feel bad. Now we both know.Anonymousnoreply@blogger.com